Il CDI 2 è un set di strumenti che comprende una versione estesa e una breve di scale self-report (autovalutazione), una versione per i genitori e una per gli insegnanti.

CDI 2: Self-Report (28 item)

Compilata dal bambino o adolescente, riguarda manifestazioni età-specifiche dei sintomi depressivi. È raccomandata nella valutazione iniziale e quando c’è bisogno di un assessment completo e di una solida descrizione dei sintomi depressivi del bambino.

CDI 2: Self-Report Breve (12 item)

È un estratto della forma estesa e permette uno screening efficiente in soli 5’. Il punteggio Totale che ne deriva è comparabile a quello della forma estesa.

CDI 2: Genitori (17 item)

Pensata per i genitori (o caregiver sostitutivi), gli item si focalizzano sulle manifestazioni osservabili della depressione e corrispondono alla versione self-report ma sono stati appropriatamente riformulati. Il fine è di raccogliere informazioni sul comportamento del bambino a casa e nei contesti familiari.

CDI 2: Insegnanti (12 item)

Dalle versioni self-report estesa, insegnanti e genitori si ottengono un punteggio Totale, che riflette l’estensione complessiva dei sintomi depressivi, le loro manifestazioni età-specifiche e le difficoltà funzionali associate, e i punteggi di scala di due dimensioni problematiche:

• Problemi emotivi: riflette le risposte agli item che indicano i sentimenti disforici, inclusi tristezza e senso di colpa, e i sintomi neurovegetativi della depressione;
• Problemi funzionali: informa su sintomi che hanno evidenti conseguenze funzionali rispetto ai pari, alla scuola e alla vita familiare (per es., abbassamento del rendimento scolastico, difficoltà nell’interagire con gli altri dovuta a irritabilità).

La versione self-report estesa, inoltre, fornisce punteggi per quattro ulteriori sottoscale: Umore Negativo/Sintomi Fisici (riflette la misura di umore depressivo e sintomi neurovegetativi), Autostima Negativa (auto-percezione negativa), Inefficacia (problemi funzionali generali dovuti a sintomi depressivi) e Problemi Interpersonali (espressioni interpersonali di depressione).